Eine Rettungsmission führt Steve ins Weltall: An Bord einer Raumkapsel kam es zu einer Explosion. Amerikas erste Astronautin Kelly Wood und ein Kollege wurden dabei verletzt. In letzter Minute gelang es den beiden an einer Skylab-Raumstation anzudocken. Steve soll die beiden wieder sicher auf die Erde bringen. Doch der Raumflug schwächt ihn mehr als erwartet.
Steve in launched into space to rescue 2 astronauts stranded in a crippled space capsule.
Steve Austin est envoyé à l'aide de la première femme astronaute américaine lors d'une mission spatiale où elle rencontre de sérieux problèmes. Mais il s'aperçoit que ses formidables pouvoirs sont dangereusement limités par les voyages dans l'espace.
La prima donna nello spazio ha poche ore di vita quando la sua nave spaziale ha un guasto . Steve si lancia al salvataggio, ma accusa problemi a sua volta: le parti bioniche perdono efficacia nello spazio.....
