The discovery of a housemaid’s corpse at a local festival puts a damper on Great Slaughter’s jovial gathering.
El descubrimiento del cadáver de una criada en un festival local pone un freno a la reunión jovial de Great Slaughter.
La scoperta del cadavere di una cameriera a un festival locale mette un freno al gioviale raduno di Great Slaughter.
Auf dem Mangold-Wurzelfest wird der Spaß abrupt gestoppt, als die Leiche einer jungen Frau in der Tante-Sally-Puppe gefunden wird. In der Zwischenzeit ist Felix Livingstone, der von den Bermudas abgeordnet wurde, in Great Slaughter gelandet und nicht an seinem eigentlichen Arbeitsplatz bei Scotland Yard. Schwester Boniface führt ihn rasch in den Fall ein.
Das Opfer wird als Grace Pearson identifiziert, das Hausmädchen der Bellamy-Familie – ein Trio exzentrischer Geschwister Electra, Edwin und Fabian, die nach dem plötzlichen Tod ihres Onkels zu Reichtum gekommen sind.
Ein Tod, von dem Schwester Boniface zu ahnen beginnt, dass er alles andere als natürlich war. Die unverständlichen Akzente, die unorthodoxen Polizeimethoden und nicht zuletzt die Tatsache, dass sich der Chef auf eine katholische Nonne verlässt, machen Felix zu schaffen.
De ontdekking van het lijk van een dienstmeisje tijdens een plaatselijk festival zet een domper op de joviale bijeenkomst van Great Slaughter.