Inés y Charlie tienen un fuerte altercado, mientras Manuel le recomienda qué debe hacer cuando sus propósitos están por desmoronarse. Las conversaciones entre Natalia y Gloria suben de tono.