Adrián le pide perdón a Natalia, le demuestra de lo que es capaz por sus sentimientos. Gloria y Charlie están destrozados, Ágata no acepta que su nieta pueda odiarla, se descarga con Inés.