Inés trata de reconquistar a Rogelio, viaja a Pompano para mantener a su esposa engañada y al margen de sus propósitos. Gloria, la hija de Natalia, está decidida a entregarse a Charlie.
