Auf Anraten von Direktor Skinner schickt Marge Bart zur Musikschule. Der hat so gar keine Lust auf den Unterricht, doch dann trifft er auf die junge russische Klavierlehrerin Zhenya. Bart ist sofort bis über beide Ohren verliebt und will ihr unbedingt dabei helfen, weitere Klavierschüler zu gewinnen. Doch dazu muss er auf einem Konzert unglaublich gut spielen - oder faken. Währenddessen befindet sich Homer voll in der Midlife-Crisis: Er hat seine letzten zwei Haare verloren.
Marge encourages Bart to explore his creative side, and his initial reticence quickly subsides when she hires Slava’s beautiful daughter, Zhenya, as his new piano instructor.
Homer is shocked when he loses the last two hairs on his head, and employs a wide variety of headgear to try and keep his new found baldness a secret from Marge.
Bartin into soittotunteihin kasvaa kohinalla, kun opettajana on nuori kaunis nainen. Marge maksaa pianotunnit antamalla ajo-opetusta venäläismiehelle. Kauhukseen Homer menettää viimeisetkin hiuskarvansa.
Marge encourage Bart à prendre des leçons de piano. Il retrouve confiance en lui grâce à l'aide d'un professeur particulier et pourra même croiser Justin Bieber lors d'un passage éclair pendant qu'Homer se retrouve complètement chauve et cache sa calvitie à sa femme.
Skinner convoca Marge e le suggerisce di far prendere a Bart lezioni di musica per canalizzare la sua energia distruttiva.
Marge encoraja Bart para explorar o seu lado criativo e a sua reticência inicial rapidamente subside quando Marge contrata a bela filha de Slava, Zhenya, como a sua instrutora de piano. Entretanto, Homer fica chocado quando perde os dois últimos cabelos na sua cabeça e aplica uma variedade de adereços de cabeça para manter a sua recente calvície em segredo.
Директор Скиннер предлагает Мардж записать Барта на курсы музыки, чтобы тот развивался. Мардж предлагает сыну разных учителей, но тот ни в какую. Мардж и Барт посещают дом, где живут приезжие из России: Слава и ее дочь, Женя. Барт влюбляется в Женю.
Marge encoraja Bart a explorar seu lado criativo, e o garoto aceita quando a mãe contrata Zhenya, a linda filha de Slava, para dar aulas de piano ao filho. Enquanto isso, Homer fica chocado quando perde os dois últimos cabelos da cabeça e faz de tudo para esconder esse “segredo” de Marge.
Bart zongoraórára kezd járni, mert a zongoratanár egy gyönyörű fiatal hölgy. Azonban tehetségtelenségével csalódást okoz anyjának egy koncerten. Eközben Homernek kihull a két maradék hajszála, és teljesen kopasz lesz.
