Homer loses his mind over tipping culture run amok.
Homerilta lipsahtaa vahingossa aivan liian suuri tippi ravintolassa, mistä seuraa riippuvuuden kierre, joka saa hänet kyseenalaistamaan koko amerikkalaisen asiakaspalvelukulttuurin.
Homer perd la tête à cause d'une culture du pourboire qui s'est emballée.
Гомер сходит с ума из-за того, что культура вышла из-под контроля.
Homer pierde la cabeza porque la cultura de las propinas se descontrola.
Homer verliert den Verstand über die amoklaufende Trinkgeldkultur.
Homer è ossessionato dalle mance ingiustificate.
Homer está obcecado com gratificações gratuitas.
