Han Yunjae pone al día a la directora y consigue acceso a una zona restringida. La tripulación descubre los poderes de la muestra y el verdadero objetivo de su misión.
Han Yunjae klärt die Direktorin auf und erhält Zutritt zu einem gesicherten Bereich. Die Crew stellt fest, was es mit der Probe – und ihrer Mission – auf sich hat.
Han Yunjae przekazuje dyrektor Choi informacje i uzyskuje dostęp do zastrzeżonych obszarów. Załoga odkrywa właściwości próbki i prawdziwy cel swojej misji.
Han Yunjae updates the director and gets access to a restricted area. The crew learns of the sample's powers and the true motive behind their mission.
Han Yunjae informe la directrice de la situation et accède à une zone restreinte. L'équipage découvre les pouvoirs de l'échantillon et le réel objectif de la mission.
Han Yunjae aggiorna la direttrice e riesce ad accedere a un'area riservata. L'equipaggio scopre la potenza del campione e il vero motivo della loro missione.
한윤재는 최 국장에게 현재 상황을 보고하고, 통제 구역에 대한 접근을 허가받는다. 샘플의 가공할 위력을 알게 된 대원들. 대체 이번 임무의 진짜 의도는 무엇인가.
Хан Юнчжэ сообщает директору о ситуации и получает доступ в закрытую зону. Команда узнаёт о силе образцов и о настоящей цели миссии.
Ο Χαν Γιουντζάε ενημερώνει τη διευθύντρια κι αποκτά πρόσβαση σε μια απαγορευμένη περιοχή. Το πλήρωμα μαθαίνει τις ιδιότητες του δείγματος και τον λόγο της αποστολής.
Müdüre son gelişmeleri haber veren Han Yunjae yasak bir bölgeye erişim izni alır. Mürettebat örneğin güçlerini ve görevlerinin asıl gerekçesini öğrenir.
Han Yunjae informa a diretora do estado da missão e consegue acesso a uma zona restrita. A tripulação descobre os poderes da amostra e o verdadeiro motivo da missão.
局長に現状を報告し、レベル1区域の捜索許可を得るハン・ユンジェ。サンプルの驚くべき性質を突き止めたジアンたちは、任務の真の狙いを知る。
Han Yunjae informa a diretora sobre os progressos e ganha acesso a uma área restrita. A tripulação descobre os poderes da amostra e a verdadeira razão por trás da missão.
Han Yunjae praat de directeur bij en krijgt toestemming om naar een verboden gebied te gaan. De crew ontdekt de kracht van het monster en waar hun missie echt om draait.
