Dutch und Danny untersuchen die Entführung eines Schulmädchens. Shane versucht weiterhin, Vics Vertrauen zurück zu gewinnen. Julian und Tina gehen undercover, um einen Kokaindealer zu überführen.
Vic works an angle to make himself valuable to the Armenian mob; Corrine finds herself in a surprising legal jam; Tina targets a producer of adult entertainment.
Vic tapaa Rezianin ja sopii maksavansa velkansa tekemällä palveluksia. Shane joutuu tekemään uhkarohkean keikan, ja Ronnie käy tutustumassa aikuisviihteen maailmaan.
Le plan de Vic Mackey visant à opposer les gangs arménien et mexicain passe à la vitesse supérieure. Shane rencontre Rezian, patron des Arméniens, et feint un marché avec lui. Rezian veut faire sortir des armes de l'entrepôt de la police. Shane refuse. Rezian menace de s'en prendre à la famille de Vic. Shane fait marche arrière et accepte à condition qu'il y mette le prix. Grâce à un système d'écoute, Vic et Ronnie ont suivi l'échange dans son intégralité. Quand les trois hommes se retrouvent, ils doivent gérer un casse-tête délicat...
ויק עובד קשה בנסיון להפוך עצמו לבעל-ערך בעיניי הארמנים. במקביל קורין מוצאת עצמה במעצר לאחר תקרית עם ילדיה. טינה וג'וליאן עובדים במסווה כדי לתפוס מפיק סרטי מבוגרים, אשר חוקיותו מוטלת בספק.
Vic cerca di fare in modo che la mafia Armena lo consideri un 'buon invstimento', Corinne deve affrontare delle noie legale, mentre Tina e Julien stanno lavorando sotto copertura per incastrare un produttore di film per adulti.
