Monica setzt sich gegen ihre Kritiker zur Wehr. Dutch und Claudette übernehmen den Mordfall an einer 65-jährigen Frau. Entgegen der Aussage der Angehörigen, glauben sie nicht daran, dass ein Einbrecher den Mord begangen hat.
A tip from Lemonhead's juvie would leads Vic and Monica to take down a major heroin operation with connections to Antwon Mitchell. Monica continues to battle Aceveda as she tries to sell her new policies to the community, and Julien begins to doubt her methods. Claudette loses trust in Dutch when she suspects he made a backroom deal with the D.A. And Shane and Army find themselves over their heads with Antwon when he blames them for Vic's heroin bust.
Shane ajautuu yhä syvemmälle yhteispuuhissaan Antwon Mitchellin kanssa. Dutch ja Claudette palaavat tositoimiin.
Pendant que Vic enquête sur le meurtre d'un homme qui travaillait dans un centre pour toxicomanes, son supérieur a du pain sur la planche. Monica défend ses méthodes devant la communauté de Farmington dans une atmosphère houleuse : elle se retrouve rapidement prise à partie par son prédécesseur. L'enquête de Vic permet dans un premier temps au commissariat d'effectuer une énorme saisie d'héroïne, mais la suite s'avère plus compliquée. Le frère jumeau du meurtrier est tué. De leur côté, Dutch et Claudette sont de nouveau en odeur de sainteté auprès du procureur. Ils se voient confier une enquête sur le meurtre d'une femme âgée, dont l'auteur pourrait bien être sa propre belle-fille. Claudette découvre finalement que Dutch a passé un accord avec le procureur.
ילדה מגלה לוויק על אתר סמים ששייך לאנטואן, והמשטרה פושטת על האתר בהצלחה מסחררת. אנטואן זועם ששיין לא הזהיר אותו מפני הפשיטה, ורוצח את הילדה, אך דואג לכך ששיין וארמי ייראו אשמים.
Grazie ad una soffiata, il dipartimento è a conoscenza di un imponente traffico di droga, probabilmente collegato ad Antwon Mitchell il quale per vendetta uccide Angie, l'informatrice di Lem con le pistole di Shane e Armie, minacciandoli.
