The Shield

Policejní odznak jde přes hranice zaběhnutého rámce žánru policejních seriálů. Tento velmi úspěšný původní dramatický seriál, který kritici označili za nejlepší televizní dílo svého žánru, se odehrává ve světě, kde neplatí hranice mezi dobrem a zlem. Na jedné straně stojí skupina zkorumpovaných, ale výkonných policistů, na straně druhé kapitán, který se ocitá mezi dvěma mlýnskými kameny - snahou situaci řešit a touhou naplnit vlastní politické ambice.

Heiligt der Zweck die Mittel? – Für den Polizisten Vic Mackey, Leiter des vierköpfigen „Strike Team“, einer Sondereinsatzgruppe gegen Drogen- und Bandenkriminalität, lässt sich diese Frage bereits seit längerer Zeit nicht mehr beantworten. Das Strike Team agiert in dem fiktiven Stadtteil von Los Angeles (USA) „Farmington“, ohne Rücksicht auf Verluste oder gar der Würde Verdächtiger. Eine der höchsten Aufklärungsquoten der gesamten Stadt steht den Strike Team, die höchste Zahl der Beschwerden aufgrund von übertriebener Gewaltanwendung und Zivilklagen gegenüber. Die zunehmende schlechte Presse über das Strike Team, möchte der Polizeichef und direkte Vorgesetzter von Vic Mackey, Captain David Aceveda entgegenwirken. Da Aceveda politische Ambitionen hegt und auf einen Sitz im Stadtrat von Los Angeles spekuliert, reagiert er auf die immer stärkeren Gerüchte das Strike Team wäre korrupt und würde mit lokalen Drogenbossen kooperieren. Um diesen Gerüchten nachzugehen, schleust Captain Aceveda den verdeckten Ermittler Terry Crowley in das Strike Team ein um Vic und seine Kollegen zu überwachen. In ein paar Tagen verdichten sich die Verdächtigungen gegen das Strike Team. Vic, so scheint es, kooperiert mit einem Drogendealer und verhaftet dessen Konkurrenz. Die Kriminalitätsrate sinkt und das Strike Team erhält einen Anteil am Verkaufserlös der Drogen. Als Captain Aceveda die Bundesbehörden einschaltet, um Vic und seine Kollegen endgültig das Handwerk zu legen, stirbt der verdeckte Ermittler während einer routinemäßigen Razzia bei einem weiteren Drogendealer. Offiziell wurde der verdeckte Ermittler von dem Drogendealer „Two Times“ erschossen, doch Captain Aceveda ahnt, was die Zuschauer am Ende der ersten Folge hautnah erleben: Vic Mackey erschießt seinen Kollegen, den verdeckten Ermittler Terry Crowley...

The story of an inner-city Los Angeles police precinct where some of the cops aren't above breaking the rules or working against their associates to both keep the streets safe and their self-interests intact.

Shield - Lain varjolla on Yhdysvalloissa vuonna 2002 alkanut rikosdraamasarja, jonka tapahtumapaikkana on Los Angeles. Parhaan miespääosanäyttelijän Emmyllä ja Kultaisella maapallolla suorituksestaan palkittu Michael Chiklis esittää poliisia, jolle oikean ja väärän välinen raja on häilyvä. Muita sarjan keskeisiä hahmoja ovat iskuryhmässä toimivat Curtis ”Lemonhead” Lemansky, Ronnie Gardocki sekä Shane Vendrell.

Vic Mackey est un détective en charge d'un petit groupe : la Strike Team. Lui et les membres de cette équipe luttent avec acharnement contre les gangs, le trafic de drogue, etc. Pour cela, ils n'hésitent pas à utiliser leurs poings. David Acedeva, son supérieur, connaît les méthodes de Vic et essaye par tous les moyens de l'épingler.

ויק מאקי (מייקל צ'יקליס, זוכה פרס ה-"אמי" ו-"גלובוס הזהב") העומד בראש יחידת תקיפה מובחרת, הוא שוטר יעיל אך מושחת, שפועל על-פי מערכת אתית ומוסרית שלא תמיד עולה בקנה אחד עם החוק. מדי פרק נחצה הקו שבין "טוב" ל-"רע", כאשר היוצרים משאירים תחושת עמימות מוסרית באשר לשיטות הפעולה הלא קונבנציונליות של מאקי. מי שאינו מרוצה משיטותיו של מאקי הוא אסוודה, מפקד תחנת המשטרה הצעיר, שמעוניין להעיף את מאקי משורות המשטרה. לעומתו, הבלשית הוותיקה קלודט ווימס מגלה הבנה למעשיו של מאקי ויודעת כיצד לתמרן בין הצדדים היריבים.

A szegénység sújtotta és bűnözéssel fertőzött Los Angeles-i Farmingtonba áthelyezett David Acaveda (Benito Martinez) kapitány egy olyan rendőrségi körzetet talál, ami a saját szabályai szerint szinte törvényen kívül működik. Ezt a hozzáállást Vic Mackex (Michael Chicklis) hitelesíti, aki a Speciális Erők Egységének a vezetője. Egy olyan csoporté, amely nem hátrál meg a törvény szabta korlátoktól, hogy üldözze a bűnözést. De vajon a liberális gondolkodású Vic egyszerűen hitehagyott és egy másféle hatásos értékrend szerint próbál a bűnözés ellen fellépni, vagy saját jól szervezett bűnbandáját működteti a törvénnyel takarózva? Catherine Dent szerepében C.C.H. Pounder, valamint Walton Goggins és Jay Karnes szereplésével a Kemény Zsaruk karakán és kendőzetlen bepillantást enged a zsaruk világába, akik mindennapos küzdelmet folytatnak a rend fenntartásáért. Ez rákényszeríti őket, hogy pengeélen táncoljanak, azoknak a szabályoknak a mezsgyéjén és néha azokon túl, amiket nekik kellene betartatniuk.

"The Shield" racconta la vita di un gruppo di poliziotti di Los Angeles, gente abituata a vedere di tutto e che a furia di trattare con i criminali finisce spesso con utilizzare i loro stessi metodi. Un telefilm crudo e spesso violento che non risparmia niente a nessuno. Protagonista della storia è il detective Vic Mackey (Michael Chiklis) che nello svolgere il proprio lavoro ha imparato col tempo ad utilizzare metodi decisamente poco ortodossi. L'altro personaggio chiave della vicenda è il nuovo capitano del distretto, David Aceveda (Benito Martinez) che comincia ad avere forti sospetti sull'operato di Vic.

Detective Vic Mackey geeft leiding aan een team agenten dat zeer succesvol is in het bestrijden van misdaad. Ze werken alleen wel volgens eigen regels, op zeer controversiële wijze en ze schuwen een keiharde aanpak niet! Commandant David Aceveda is het jongste districtshoofd die niet blij is met de werkwijze van Mackey en hem eigenlijk liever ziet gaan dan komen. Het enige dat hem tegenhoudt zijn de zeer goede resultaten van het team en de invloedrijke vrienden van Mackey.

Akcja "The Shield" rozgrywa się w Los Angeles, na terenie dzielnicy Farmington. To wyjątkowo podła okolica, pełna imigrantów, gangów, dilerów, narkomanów i zboczeńców. Okoliczny kościół władze miasta zamieniły na komisariat, a policjanci tam zatrudnieni mają zadanie za wszelką cenę oczyścić dzielnicę z przestępczości. Gwiazdą komisariatu jest doświadczony detektyw Vic Mackey, który wraz ze swymi zaufanymi ludźmi tworzy grupę uderzeniową do wyjątkowo trudnych zadań. Mackey ma opinię Ala Capone z odznaką, wszyscy wiedzą że stosuje brutalne metody i ma nielegalne układy z dilerami, ale jest nietykalny gdyż za doskonałe wyniki popiera go "góra". Jest jednak ktoś kto postanawia usunąć Vica udowadniając jego podejrzane kontakty, kapitan David Aceveda wprowadza do grupy swojego człowieka, który ma donosić mu o wszelkich nieprawidłowościach.

"Щит" - самая нетрадиционная криминальная драма о полицейских! Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день. Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам.

"The Shield" racconta la vita di un gruppo di poliziotti di Los Angeles, gente abituata a vedere di tutto e che a furia di trattare con i criminali finisce spesso con utilizzare i loro stessi metodi. Un telefilm crudo e spesso violento che non risparmia niente a nessuno. Protagonista della storia è il detective Vic Mackey (Michael Chiklis) che nello svolgere il proprio lavoro ha imparato col tempo ad utilizzare metodi decisamente poco ortodossi. L'altro personaggio chiave della vicenda è il nuovo capitano del distretto, David Aceveda (Benito Martinez) che comincia ad avere forti sospetti sull'operato di Vic.

"The Shield" rompe con la tradicional fórmula de las series de género policiaco. Tiene lugar en un duro mundo, moralmente ambiguo, en donde la línea entre el bien y el mal se cruza día tras día. La serie se centra en la tensión existente entre un grupo de corruptos pero eficientes policías y un capitán que se debate entre calmar a sus hombres y avanzar en sus propias ambiciones políticas.

盾牌是一部近年少见的极具争议性的连续剧，它打破了传统警匪片套路，把一群警官与各种罪案做斗争的同时，也面临各种自身问题的困扰，一个个有着复杂性格的警察跃然于屏幕之上，彻底打破了“警察就是好人”这种简单而幼稚的界定...

LA의 황폐한 지역에서 흉악범죄를 수사하는 '스트라이크 팀'의 이야기

Den vildsinta polisen Vic Mackey balanserar på en lina av rätt och fel i sitt arbete som chef för ett team som kämpar emot de kriminella gängen och narkotikan på de farliga gatorna i Los Angeles.

المسلسل تدور احداثه في قسم شرطة فارمنغتون في مدينة لوس انجلوس, حيث يسلط الضوء على منطقة تعج بجميع انواع العصابات في المدينة, عصابات السود واللاتينيين بحيث نرى كيفية معالجة الجرائم التي يرتكبونها من حرب عصابات وترويج مخدرات وعمليات قتل وخلافه من الامور الإجرامية , ما يميز العمل هو انه يقسم الى قسمين, قسم حرب الشوارع مع فريق الهجوم (سترايك تيم) والذي يتولى اي قضية تتعلق بالعصابات والقسم الثاني هو قسم التحقيق الجنائي المختص بالقضايا العادية الاخرى كالقتل والسرقة والاغتصاب.

"The Shield" rompe com a fórmula tradicional das séries de crimes. Acontece em um mundo duro e moralmente ambíguo, onde a linha entre o bem e o mal é cruzada dia após dia. A série se concentra na tensão entre um grupo de policiais corruptos, mas eficientes, e um capitão que está dividido entre acalmar seus homens e promover suas próprias ambições políticas.