Richard rencontre l'acteur et metteur en scène Yves Desgagnés; discussion sur les arts et les disparus de la scène. Benoît discute de racisme et de discrimination dans les corps policiers avec deux personnes qui tentent d'en changer la culture.
