Élu en 1984, Brian Mulroney avait cette grande ambition de réconcilier les deux solitudes du Canada. Quel bilan fait-il de sa carrière politique? Richard Martineau s'entretient avec le très honorable « p'tit gars de Baie-Comeau ». Benoit Dutrizac rencontre les descripteurs de match Pierre Houde, Martin McGuire et Félix Séguin, à quelques heures d'un match du Canadien au Centre Bell.