Richard Martineau réalise un rêve en rencontrant l’expolicier new-yorkais Frank Serpico avec qui il parle de corruption policière ! En homme méfiant, Serpico a bien failli s’enfuir en apercevant la caméra des Francs-tireurs... mais il est resté, pour notre plus grand bonheur.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Frank Serpico | Guest Star | ||
| Claude Poirier | Guest Star | ||
| André Normandeau | Guest Star |