Benoit Dutrizac s'entretient avec la journaliste, romancière et essayiste Denise Bombardier. Son ouvrage Dictionnaire amoureux du Québec a été lancé en octobre 2014. Richard Martineau rencontre deux libertariens, qui adhèrent à une idéologie prônant une liberté totale des individus en société.