Wil a Mareth hledají odpovědi v blízkém království, král Ander hledá posily a dostane ultimátum.
Wil und Mareth begeben sich auf Suche nach Allanon, aber sie werden von einer dunklen Macht verfolgt ...
Wil and Mareth search for answers; while visiting a nearby kingdom, King Ander seeks reinforcement and is given an ultimatum.
Eretria et Lyria, prisonnières des vagabonds, sont libérées par Jax, un chasseur de prime engagé pour retrouver la mystérieuse Lyria. Il neutralise Eretria et part remplir son contrat. De leur côté, Ander et Allanon se rendent à la principauté de Leah afin de sceller un pacte avec la reine des humains, Tamlin. Pour conclure cette alliance, qui permettrait aux Elfes d'être plus forts face aux Carmins, le roi Ander devra épouser la princesse des humains, qui se révèle être Lyria, la petite amie d'Eretria. Mais la reine Tamlin semble avoir des intentions cachées...
Alla ricerca di rinforzi in un regno vicino, Re Ander riceve un ultimatum mentre Wil e Maretha indagano sull'inquietante scenario che incombe sulle Quattro Terre.
Wil e Mareth vão à procura de respostas e conhecem-se melhor enquanto se dirigem para Vale Sombrio. O rei Ander visita um reino vizinho para pedir reforços.
Уил решает добраться до дяди, который открывает юноше правду о смерти его отца, а также защищает племянника от внезапно возникшей угрозы единственно возможным способом. Тем временем плененных Эретрию с Лирией выручают неизвестные наемники. Впрочем, делают они это не бескорыстно, что вскоре приводит Эретрию к неожиданному открытию. Тем временем Андера ждет шокирующая новость, а также встреча с королевой Тамлин, у которой на гостя свои планы. А его друзья внезапно оказываются в беде.
Wil y Mareth buscan respuestas; mientras visita un reino cercano, el Rey Ander busca refuerzos y se le da un ultimátum.
Wil e Mareth buscam respostas. Enquanto visita um reino vizinho, o Rei Ander procura reforços e dá um ultimato.
