The campus magazine releases their annual list of the hottest students on campus. Bela attempts to break a dry spell, Kimberly enjoys a rare free day to herself, and Whitney’s science project gets messy as the girls join Taylor at The Queer Rodeo.
Bela tenta quebrar seu período de seca; Kimberly faz um tour pelo campus; o projeto de ciências de Whitney fica complicado; Kacey compete para estar na lista das "50 Mais" de Essex.
Le magazine universitaire publie la liste des « étudiants les plus sexy ». Bela cherche la romance et Kimberly a du temps libre.
Bela will ihre Flaute beenden, Kimberly macht die Campus-Tour, Whitneys Projekt läuft schief und Kacey kämpft um einen Platz auf der „heißen“ Liste.
