The girls meet their new roommate, Kacey. Bela weighs whether a nice guy is hot or not, Kimberly visits her first sex shop, and Whitney's increasingly busy schedule leads to some complications with a professor.
Enquanto se acostumam com a nova colega de quarto, Bela dá uma chance para um carinha legal, Kimberly vive uma aventura, e Whitney se atrapalha com um professor.
Tout en s'acclimatant à leur nouvelle colocataire, Bela tente sa chance avec un garçon et Whitney a un problème avec un professeur.
Die neue Mitbewohnerin ist da, Bela steht auf einen netten Typen, Kimberly wird mutiger und Whitney gerät mit einer Professorin aneinander.
