La ruptura entre Guille y Teté llevará a Diego a buscar una mayor comunicación con su hijo adolescente. Por otra parte, Raúl sospecha que Jaime engaña a África con Helena. Tras la ruptura sentimental de Guille y Teté, Diego intenta ayudar a su hijo a superar este bache y le sugiere pasar juntos un día en el campo.