With peace lying on a knifes edge, Catherine attempts to calm tensions by allowing the Bourbons to pursue the trade deal with England, and she halts the investigation into the Duke of Guise's arson involvement.
La paz pende de un hilo. En un intento por mitigar las tensiones, Catalina autoriza que los Borbones busquen alianzas con Inglaterra. A su vez, también pretender cesar la investigacion que vincula al duque de Guisa con el incendio provocado.
Da der Frieden auf Messers Schneide steht, versucht Katharina, die Spannungen zu beruhigen.
Au bord du précipice de la guerre, Catherine tente de calmer les tensions en autorisant les Bourbon à poursuivre les accords commerciaux avec l’Angleterre.