Eines Tages taucht ein neuer „Sentinel" auf: Alex Barnes (Jeri Lynn Ryan), die nach dreijähriger Haft keineswegs bereit ist, ihre Verbrecherkarriere aufzugeben. Sie stiehlt hochmoderne Lasergeräte, um Sicherheitsanlagen auszuschalten und entwendet aus einem Forschungslabor ein hochgiftiges Gas. Seit Alex’ Auftauchen leidet Detective Ellison unter starken psychischen Veränderungen, die schließlich zum Bruch mit Assistent Sandburg führen. Doch auf Ellison wartet ein weiterer Schock!
When Ellison has strange visions of jaguars and a series of superhumanly performed thefts occurring around the city, Blair and Jim suspect that he may not be the only sentinel in town. Even with the entire force on the lookout, this cunning burglar seems always to elude capture.
Jim et Blair entrent dans le supermarché local. Son sixième sens en alerte, Jim sent que deux gangsters ses cachent dans le fond du magasin. Soudain, surgissant de nulle part, un jaguar lui arrive dessus. Ebahi, Jim recule et il est touché par balle à l'épaule. Les gangsters sont arrêtés et Jim emmené à l'hôpital.