The team turns their focus back to the mesa and almost immediately gets more evidence of something buried deep within it. And Brandon returns to the ranch with Utah's Attorney General who is eager to find out who is monitoring the ranch.
Das Team wendet sich wieder der Mesa zu und erhält fast sofort weitere Hinweise auf etwas, das tief in ihr vergraben ist. Und Brandon kehrt mit dem Generalstaatsanwalt von Utah auf die Ranch zurück, der unbedingt herausfinden will, wer die Ranch überwacht.
L'équipe se concentre à nouveau sur la Mesa et obtient presque immédiatement d'autres preuves de la présence de quelque chose d'enfoui dans ses profondeurs. Brandon retourne au ranch avec le procureur général de l'Utah, qui est impatient de découvrir qui surveille le ranch.
