Kuba und Agnarr tragen Geirrod in die Hütte. Kuba erfährt, warum Geirrod ein so böses Herz hat. Er wurde als kleines Kind von seiner Mutter vernachlässigt. Das weckt die Sehnsucht Kubas nach seiner Mama und er wird sich wieder bewusst, dass sie dringend nach dem nächsten Teil vom SAGALA suchen müssen. Da kommt Einar vom Fischen zurück und bringt einen Riesenfisch mit. Als Daga ihn zubereitet, fällt ihr aus seinen Eingeweiden ein blauer Stein in die Hände. Kuba zeigt den beiden Alten mit einem Metallbecher, den sie im Rucksack hatten, wie man aus dem Meerwasser Salz gewinnt. Als Dank für das kostbare Geschenk überreicht Daga Kuba den blauen Stein. Da wird Geirrod hellhörig. Er meint, nur er als ältester Königssohn habe Anspruch auf den Stein. Kuba und Jacek erklären, dass sie ihn unbedingt brauchen, um ihre Mutter wiederzubekommen und nach Hause zurückzukehren. Agnarr will aber seine neuen Freunde nicht verlieren und wirft den Stein ins Meer.
Kuba i Jacek uczą rybaków, u których znaleźli gościnę, jak z wody morskiej pozyskać sól, substancję bardzo wówczas drogą. W podzięce gospodyni daje im kamień, który wydobyła ze złowionej wcześniej ryby. Jest to kolejna część Sagali. Geirrod żąda jednak zwrotu podarunku. Jest synem króla i uważa, iż kamień należy się właśnie jemu. By uniknąć bójki, jego młodszy brat Agnarr wrzuca kamień do morza. Jacek nurkuje i wydobywa z głębiny czwartą, zagubioną część.