Cheetah, KinkyTail, has fallen ill and the Chimpanzees are joined by a new female from Germany. Small Clawed Otter runt, Bo, is observed by keepers.
Im britischen Chester Zoo ist jede Menge los. Die Zwergotter Wallace und Annie haben fünf Babies bekommen und sind gut beschäftigt. Als dann Bo, der kleinste Otter verschwindet, zieht Wallace los, um seinen Sohn zu suchen. In der Zwischenzeit haben die Schimpansen eine neue Mitbewohnerin bekommen. Vila, ein Schimpansenmädchen aus Deutschland muss sich nun beweisen, und sich einen Platz im Revier sichern.
