Adrian ist 13¾ Jahre alt und steckt mitten in der Pubertät. Um mit sich ins reine zu kommen, führt er heimlich ein Tagebuch. Seine Mutter ist recht schlampig, sein Vater hält von der Arbeit nicht allzu viel. Wenigstens ist auf die Großmutter Verlass!
Based on the first two books in the series of Adrian Mole diaries by Sue Townsend. In "The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4" the story begins on January 1st 1981 to April 3rd 1982, the second book, "The Growing Pains of Adrian Mole" which the second series in based on, carries on directly from where the previous book left off, from April 4th 1982 to June 2nd 1983.
Aliases
- Adrian Mole
- The Growing Pains of Adrian Mole
- The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾
Adrien a 13 ans 3/4 et plein de problèmes : il aime une fille de sa classe qui se moque de lui, il n'a jamais assez d'argent de poche, trop de boutons d'acné et toutes les inquiétudes d'un garçon à mi-chemin entre l'enfance et l'adolescence... Son journal secret, scrupuleusement tenu au jour le jour, est une merveille de lucidité et de drôlerie.
A világhírű ifjúsági regény egy kamasz napló-formában írt története. A naplóban minden "világrengető" esemény megörökítésre kerül, úgymint: pattanás az arcon, ami akár búbópestis is lehet, új lány érkezése az osztályba, anya munkavállalása, a szülők válása, a kutya problémái és egy öregember patronálása... Egyszóval csupa olyan dolog, ami hűen jellemzi egy 13 és 3/4 éves fiatalember életét.