Montecatini est une charmante station thermale italienne. L'inspecteur Lavardin y passe quelques jours de repos...