Rebecca has a friend of hers trying to decipher a secret code, behind the back of her superior. She is threatened with a scorpion in her bed, which she manages to kill. Phileas offers to help, but the codebreaker is killed under his protection by the mysterious Cavois. Cavois makes another attempt on Rebecca's life, which is thwarted by a bulletproof corset. Phileas tries to confront Cavois but is thwarted: Cavois leaves him for later. Meanwhile, Jules is meeting with his old friend Alexandre Dumas. It turns out he was a spy at one time, and created the code and hid the transcription code in his novel The Three Musketeers. Dumas is up to his ears in debt, in part because he is trying to build a machine, the Phoenix, based on designs by Cardinal Richelieu from 200 years earlier. The others meet up with Jules, and are forced to flee before Dumas' debtors. Passepartout inadvertently activates the time machine, and the four go back 200 years. As they step out to investigate, Passepartout inadvertently activates the time machine again, leaving the other three stranded. Worse, Rebecca is mistaken for an assassin and taken before Richelieu, who wants her to kill the king...
Rebecca hace que un amigo suyo trate de descifrar un código secreto, a espaldas de su superior. Ella es amenazada con un escorpión en su cama al que consigue matar.
Phileas se ofrece a ayudar, pero el descifrador es asesinado bajo su protección por el misterioso Cavois. Cavois atenta nuevamente contra la vida de Rebecca, pero se ve frustrado por un corsé antibalas. Phileas intenta enfrentarse a Cavois pero se frustra: Cavois lo deja para más adelante.
Mientras tanto, Julio se reúne con su viejo amigo Alejandro Dumas. Resulta que fue un espía, y creó el código y ocultó la transcripción del código en su novela Los tres Mosqueteros. Dumas está endeudado hasta las orejas, en parte porque está tratando de construir una máquina, el Fénix, basado en unos diseños de hace 200 años del Cardenal Richelieu.
Los otros se encuentran con Julio, y se ven obligados a huir de los acreedores de Dumas. Passepartout activa inconscientemente la máquina del tiempo, y los cuatro viajan 200 años atrás en el tiempo.
A medida que salen a investigar, Passepartout activa inconscientemente la máquina del tiempo otra vez dejando a los otros tres varados. Peor aún, Rebecca es confundida con una asesina y llevada ante Richelieu, quien quiere que ella mate al Rey...
