Tinto ist es mit Hilfe einiger technischer Spitzfindigkeiten gelungen, im Vampirschloss das Menschen-Fernsehen empfangen zu können. Die Vampirschüler sind erstaunt, als der Apparat nicht mehr oder weniger als einen Abklatsch ihres eigenen Vampirlebens zu bieten hat. Prompt machen sie sich auf den Weg ins Fernsehstudio, um der Sache auf den Grund zu gehen. Das Gleiche tut Polidori, der seinem vermeintlichen Vampirjägerkollegen zu Hilfe eilen will. Am Drehort findet Klott ein Tagebuch, das sich als Fletschers entpuppt und offenbar als Drehbuchvorlage für die neue Fernsehserie „Vampirstadt“ gedient hat. (Text: KI.KA)