Sung Yeol and Yang Sun remain in hiding while Lee Yoon continues his fight against Gwi, who is becoming increasingly impatient with each passing day.
クィは自らが王になるための布石として、民が国王ユンを恨むように仕向けた。 そしてソンヨルをおびき寄せるため、各村から1人ずつ少女を献上せよとの命令を下す。 自分がクィの子孫でありクィを滅ぼす秘策だと知ったヤンソンは、民とソンヨルの命を救うために進んで貢女となった。
양선(이유비)는 자신의 몸도 못 가누는 성열(이준기)이 밖으로 나가려 하자, 몸이 다 낫기 전에는 한 발자국도 못 나간다고 말하며 성열을 지키려한다. 혜령(김소은) 은 수향(장희진)에게 비책을 말하며 무엇이 더 옳은 방법일지 생각해보라고 한다.