A criminal, known as The Scorpion, is blackmailing one of the Saint's friends and he goes to stop him.
Un tueur sans pitié dénommé " le Scorpion " orchestre chantage et crimes sadiques en laissant une série d'indices et utilise une jolie messagère.
A Skorpió becenevű bűnöző Simon barátját próbálja megzsarolni.
Londra, Gran Bretagna. Un amico del Santo viene ricattato da un individuo che si fa chiamare "Lo scorpione". Nessuno conosce l'identità di questo infido delinquente, l'unica traccia a disposizione di Simon Templar è il nome di una donna, Patsy Butler, che lavora in un locale notturno. Secondo le informazioni del Santo, Patsy raccoglie i documenti compromettenti che serviranno per i ricatti e li consegna al suo fidanzato Eddy...