Simon comes to the aid of a girl who is being blackmailed.
Intrigue, meurtre et chantage aux Bahamas impliquant deux ravissantes sœurs.
Simon egy megzsarolt lány segítségére siet.
Bahamas. Joan Wingate è preoccupata perché ultimamente sua sorella Lida si comporta in modo strano. Sembra avere perso la voglia di vivere ed è costantemente spaventata, ma non vuole confidarsi con lei. Joan è sicura che Simon Templar riuscirà a farsi dire da Lida cosa la preoccupa, ma la donna rifiuta seccamente ogni offerta di aiuto. Quando Lida viene trovata morta in un club privato, il Santo decide di intervenire, portando a galla una squallida storia di ricatti...
