Simon meets a businessman who's being blackmailed.
Dans un hôtel de San Francisco, Simon Templar découvre un projet de chantage qui conduit à un meurtre.
Simon egy üzletember zsarolójával csap össze.
San Francisco, Stati Uniti. La tranquillità dell'albergo dove soggiorna Simon Templar è messa a dura prova da un congresso di fabbricanti di dolciumi. Uno di questi, Otis Fennick, è stato vittima di una truffa: mentre era nella sua camera qualcuno ha bussato e aprendo la porta si è trovato fra le braccia una bella ragazza in sottoveste, mentre uno sconosciuto scattava una fotografia. E' chiaro che qualcuno ha intenzione di ricattare il povero Otis. Il Santo lo sorprende mentre scende dalla scala antincendio per andare a pagare il ricattatore e, ascoltata tutta la storia, decide di intervenire...
