A man seriously injured in an auto accident is very rich.
Après avoir été victime d'un accident de voiture, un riche homme d'affaires décide subitement de se délester de toutes ses actions en bourse...
Simon egy gazdag ember autóbalesetével kapcsolatban nyomoz.
Londra, Gran Bretagna. Il miliardario Marvin Chase rimane gravemente ustionato in un incidente d'auto mentre tenta invano di salvare dalle fiamme il suo segretario. Viene portato a casa e curato dal Dottor Quintus, ma nessuno, salvo la moglie, gli si può avvicinare, perché le ferite sono così gravi da impedirgli perfino di parlare. Anche la figlia Ellen stenta a capire i mugolii che emergono dagli strati di bende che gli ricoprono il volto. Il miliardario riesce però a farsi comprendere dal Dottor Quintus e gli impartisce degli ordini, dai quali sembrerebbe che Chase voglia liquidare il suo impero. Nora Prescott, la sua segretaria, è insospettita da questo strano comportamento e chiede aiuto al suo amico Simon Templar...
