A young widow is attracted to a foreign agent.
Arrivé à Buenos Aires, Simon Templar est impliqué dans une aventure mêlant une jolie veuve américaine, un romantique sud-américain et un vol audacieux.
Egy fiatal özvegy egy külföldi ügynök hálójába kerül.
Buenos Aires, Argentina. Dopo la morte del marito, Beryl Carrington ha deciso di evadere dalla monotonia della sua vita e di vedere un po' di mondo. In seguito a uno strano incidente d'auto conosce Ramon Venino, un gentiluomo argentino che si offre di condurla a visitare la città. Dopo avere acquisito un po' di confidenza, Ramon confessa a Beryl di essere un rivoluzionario e di essere in possesso di importanti documenti da portare all'estero. Impulsivamente Beryl si offre volontaria, ma una volta in albergo teme di non essere all'altezza di proteggere le carte che le sono state affidate. Beryl scopre che Simon Templar alloggia nel suo stesso albergo e decide di chiedergli aiuto...
