משפחת שדה-לוי מתעוררת לבוקר יום ההולדת ה-40 של אלירז. בהמשך, אילנית ואלירז לוקחים את אריאה לשיעור השחייה הראשון בחייה, והפאניקה בעיצומה. בערב, אילנית מארגנת לאלירז מסיבת הפתעה עם אורח לא צפוי.
