When Veronica removes Trouble from the stables, she upsets the miniature donkey and his companion Danville Dutchess, who escape on a cross-country adventure. Only Jess and Melanie's detective work can find the donkey, the million-dollar racehorse and save Veronica's hide.
Veronica retire le cheval "Problème" des écuries et ça provoque la colère du petit âne et de son amie, le cheval de course "Duchesse de Danville". Tous deux se sauvent et partent à l'aventure. Jess et Melanie réussissent à les retrouver... et à sauver Veronica des problèmes qui l'attendaient.
När Veronica tvingar ut åsnan Trouble från stallet, blir både han och hans bästa kompis Danville Dutchess så ilskna att de rymmer tillsammans. Jess och Melanie får göra en hel del detektivarbete för att hitta åsnan och miljonhästen, och därmed också rädda Veronica undan bestraffning.
