The valuable French horse is not everything it appears to be and the Saddle Club must find the real one quickly.
Après le retour d'Hugo, le cheval français qui avait fugué, les membres du club sont soulagés. Mais leur joie est de courte durée : en y regardant de plus près, chacun comprend que le cheval retrouvé n'est pas celui tant attendu, mais un simple sosie. Les membres de l'école d'équitation comprennent alors qu'Hugo a été enlevé. Il leur faut très vite retrouver l'étalon et son voleur...
Den nya, värdefulla hästen från Frankrike visar sig vara en bluff. Nu måste Stallkompisarna hitta den riktiga hästen och avslöja bedrägeriet.
