When Lisa's mother decides to enroll Lisa in a private boarding school, Carole and Stevie do everything they can to stop Lisa from attending it.
La mère de Lisa décide d'inscrire sa fille dans un pensionnat. Carole et Stevie tentent de convaincre leur amie qu'il est temps pour elle de se prendre en charge et d'affronter enfin sa mère...
Lisas mamma anmäler henne till en internatskola. Stevie och Carole vill inte skiljas från sin vän och försöker övertyga Lisa att det är dags att stå på sig och tala om vad hon själv vill.