On her first day at Pine Hollow Stables, Lisa Atwood is befriended by snobby Veronica diAngelo. However, when Lisa foils Veronica's plan to endanger Stevie Lake, Lisa proves to Stevie and Carole Hanson that she is best friend material after all.
A peine arrivée au centre équestre du Pin Creux, Lisa se fait une ennemie : Véronica. Mais, cette mauvaise rencontre lui permet de se rapprocher de Carole et Stéphanie, qui partagent la même passion qu'elle : l'amour des chevaux.
Lisa Atwoods första dag i Pine Hollow-stallet börjar inte bra då hon stoppar den snobbiga Veronica diAngelos planer på bus. Hon blir dock vän med både Stevie och Carole och de tre hästgalna kompisarna bildar en klubb – Sadelklubben.
