Partytime im Palast – der Tag des großen Maskenballs ist da! Doch Ophelia und Prinz Liam fällt es schwer, richtig Spaß zu haben. Sie sind hin- und hergerissen zwischen ihren Dates und den Gefühlen füreinander. Für Eleanor hält der Abend eine niederschmetternde Erkenntnis bereit: Leibwächter Jasper ist unberechenbarer, als sie dachte. Königin Helena nutzt den Trubel des Ballabends für ein kleines Abenteuer
Prince Liam, Princess Eleanor and Queen Helena's romances are a popular topic at the annual masquerade ball.
Durant le bal masqué annuel, Liam et Ophelia s'observent de loin, Eleanor et Jasper trouvent un terrain d'entente, Helena rencontre son amant.
All'annuale ballo in maschera della regina si scopre la vera natura delle relazioni del principe Liam, della principessa Eleanor e della regina Helena.
Os romances do príncipe Liam, da princesa Eleanor e da rainha Helena se tornam públicos durante o baile anual de máscaras.
Liam, Eleanor y la reina se preparan para un baile de máscaras, donde Helena aprovecha para reunirse con su amante. Allí acude también Ophelia acompañada de Nick, lo que choca con la presencia de la exnovia del príncipe. Cyrus aprovecha para disuadir a hombres influyentes. Por supuesto, Eleanor no puede evitar armar jaleo.
Op het jaarlijkse gemaskerde bal van de koningin komt de waarheid over het liefdesleven van prins Liam, prinses Eleanor en koningin Helena aan het licht.
