FDR shatters the third-term tradition, struggles to prepare a reluctant country to enter World War II and, after the Japanese attack on Pearl Harbor, helps set the course toward Allied victory. Meanwhile, Eleanor struggles to keep New Deal reforms alive in wartime, and travels the Pacific to comfort wounded servicemen.
Franklin Roosevelt arbeitet gegen den Widerwillen des Landes am Eintritt der USA in den Zweiten Weltkrieg. Nach dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor stellt er die Weichen für den Sieg der Alliierten. Währenddessen kämpft Eleanor darum, die Reformen des New Deal in Kriegszeiten am Leben zu erhalten und reist durch den Pazifik, um verwundeten Soldaten Beistand zu leisten.
Franklin Roosevelt peine à faire accepter l’entrée des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale. L’attaque japonaise sur Pearl Harbor bouscule l'opinion. Eleanor lutte pour maintenir les réformes du New Deal en temps de guerre et parcourt le Pacifique aux chevets des militaires. Franklin, fragile du coeur, cache son état de santé et démarre la campagne de son quatrième mandat.
