ドキュメンタリーを撮影しようと考えていた矢先、
末晴の引退の真相を暴く記事が週刊誌に掲載されてしまう。
大げさで悲劇的に書かれた記事の内容にショックを受ける末晴。
そんなピンチも逆転させる映像を撮ろうと、
白草、黒羽、真理愛がそれぞれ思い出の場所に彼を連れて行き、
そこでインタビューをすることになる。
Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
Mais problemas acontecem com a vida pessoal de Sueharu pela maldade de uma certa pessoa. Mas também se torna uma chance da Aliança Ultramarino de alcançar um grande objetivo.
Mais problemas acontecem com a vida pessoal de Sueharu pela maldade de uma certa pessoa. Mas também se torna uma chance da Aliança Ultramarino de alcançar um grande objetivo.
La vérité sur les circonstances tragiques autour de Haru et sa fin de carrière est dévoilée dans la presse. Afin de répliquer à cette intrusion dans la vie privée de Haru, ses amies échafaudent un plan chacune, qui ont aussi comme but de le conquérir en lui évoquant les sentiments liés à des souvenirs marquants de son enfance.
다큐멘터리를 촬영하자고 생각하고 있던 와중에, 스에하루의 은퇴에 관련된 진상을 폭로하는 기사들이 주간지에 게재되어버렸다. 호들갑을 떨며 부정적인 어조로 쓰인 기사에 스에하루는 충격을 받고 말았다. 이러한 위기 상황을 반전시킬 영상을 찍기 위해 시로쿠사, 쿠로하, 마리아는 각자의 추억의 장소에 스에하루를 데려가 인터뷰를 진행하게 되었는데.
Nicht genug, dass Sueharu daheim von einer Maid sowie von seinem gewohnten Harem geplagt wird, so scheint ihn einem Anruf von Tetsuhiko zufolge noch etwas viel Schlimmeres zu erwarten. Denn die Medien haben seinen Fall ausgegraben und decken seine Vergangenheit schamlos und ohne ihn mitreden zu lassen auf. Allerdings hat Tetsuhiko mal wieder einen Vorschlag, wie sie dagegen vorgehen könnten, sofern Sueharu sein Einverständnis gibt.
Una filtración malintencionada saca a la luz el secreto de la muerte de nuestro protagonista, pero sus amigos tienen un plan.
В то время как они собирались снимать документальный фильм, в журнале появляется статья, разоблачающая истинные причины ухода Сухару. Сухару шокирует содержание статьи, написанной в преувеличенном и трагическом ключе. Чтобы обратить ситуацию в свою пользу, Ширакуса, Куроха и Мариа решают отвезти его в места, полные воспоминаний, и провести там интервью.
