Police uncover disturbing truths about the town’s prominent brothers, including their possession of a missing coin collection. One brother’s affair with a local prison guard leads to a shocking confession of a secret relationship — and a sudden death.