Facing defeat on the Eastern Front, Hitler retreats. Deep rifts emerge, and his inner circle vies for power. The resistance gets a student voice, and an enemy within plots to kill Hitler.
Début 1944, Hitler se terre dans la tanière du loup, qu'il finira par quitter pour Berlin. En juillet 1944, la tentative de coup d'Etat ratée contre son régime se solde par une répression féroce.