The Prayer of a Righteous Man

As the dust settles back at the compound, Jesse, Kelvin, and Judy consider where they stand. Baby Billy reconnects with a figure from his past.

Tandis que Jesse, Kelvin et Judy font le point sur la situation, Baby Billy renoue avec une personne perdue de vue.

När dammet lagt sig funderar Jesse, Kelvin och Judy på var de står. Baby Billy återfår kontakten med en figur ur sitt förflutna.

A medida que el polvo vuelve a asentarse en el recinto, Jesse, Kelvin y Judy consideran cuál es su posición. Baby Billy se reencuentra con una figura de su pasado.

Als sich der Staub gelegt hat, überlegen die Gemstone-Geschwister, wo sie stehen. Baby Billy trifft unterdessen einen alten Bekannten aus seiner Vergangenheit wieder.

Kun pöly laskeutuu, Jesse, Kelvin ja Judy miettivät tilannetta. Baby Billy kohtaa henkilön menneisyydestään.