As The Reserve's annual game count unfolds, a glaring concern emerges—the burgeoning elephant population.