Um detetive está perseguindo uma secretária espiã, que traz documentos importantes. O Oficial do Estado Maior ganha da secretária um relógio escravizador, que controla a mão de quem o usa, mesmo à distância. Com isso, ele acaba entregando a ela documentos importantes, e precisa recorrer à ajuda do Chapolin Colorado.
