It's Thanksgiving Day and Lola has been crowned "Little Miss Giblets" by The National Giblet Distribution Company. When she discovers the ceremony is a sham, she and the Louds steal the turkey to set it free.
C'est le jour de Thanksgiving et Lola a été couronnée "Petite Miss Volaille" par des producteurs de dinde. Lorsqu'elle découvre que la cérémonie est une mascarade, elle et les Loud s’emparent de la dinde pour la libérer.
Es ist Thanksgiving, und Lola wird bei der Miss-Truthahn-Wahl zur Siegerin gekürt. Als sie entdeckt, dass die Veranstaltung ein Schwindel ist, stehlen sie und die Louds den Truthahn, um ihn zu befreien.
