With Clyde finally back from camp, Lincoln has the entire day planned for maximum fun for their last day of summer. However, things go awry when Lincoln accidentally eats some of Lisa's memory-erasing jelly beans.
Clyde ist aus dem Ferienlager zurück und Lincoln hat den ganzen Tag verplant, um am letzten Ferientag möglichst viel Spaß zu haben. Die Dinge gehen jedoch schief, als Lincoln versehentlich einige von Lisas Gedächtnis löschenden Jelly Beans isst.
Lincoln a prévu une journée remplie d'activités amusantes avec son meilleur ami Clyde pour célébrer la fin des vacances d'été. Cependant, les choses se compliquent lorsqu'il consomme par erreur des bonbons qui effacent la mémoire, créés par Lisa.
