Erin and Sai pick up the pieces after Brynn's party; Erin opens up about issues in her marriage and Jenna bonds with her son; while Ubah struggles to let her guard down, the ladies take off for their girls' trip to the Hamptons.